#TRANSLADAT №1: Louis Tomlinson is actually a good person

ПРИвЕЕЕЕеЕЕеееЕЕЕЕТ, ПАНДОЧКИИИИИ ~ 

Не могу не написать о том, что 27 августа, в среду я выложила свой первый пост, и я билась в истерике несколько минут, когда увидела 92 ЧЕРТОВЫХ ПРОСМОТРА моего блога МЕНЬШЕ, ЧЕМ ЗА ЧАС! Серьезно, я даже подумать не могла, что меньше, чем за час ЗА 57 МИНУТ пост обо мне да и сам блог наберет 92 просмотра. И СЕЙЧАС Я ИМЕЮ 300+ ПРОСМОТРОВ И ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНО
Надеюсь, капс не отбил у вас желание прочитать то, над чем я трудилась больше месяца. Хотя на самом деле, это не значит, что я больше месяца каждый день писала это - это значит, что у меня действительно сейчас нет времени, поэтому между постами такой большой отрыв.
Однако, о том, над чем я трудилась поговорим чуточку позже, ибо СЕЙЧАС Я РАССКАЖУ КОЕ-ЧТО МЕГА НЕРЕАЛЬНОЕ! (сорри за капс) Ха-ха, шучу, не такое уж и нереальное. Ну да ладно, поехали.
Итак, с этим постом я запускаю в свой блог рубрику #TRANSLADAT. Суть этой рубрики в том, что в постах, которые будут помечены хэштэгом #TRANSLADAT, речь будет идти о переводах. (Я уверена, вы сами догадались.) Весь прикол в том, что в разговорном английском/при быстром произношении translate that, "that" произносится как "dat", поэтому я решила скрестить слово translate и слово dat = transladat. (ага, капитан очевидность)
А теперь о действительно интересном.
Хотя нет, подождите. Перед самым интересным, я хочу обратить ваше внимание на новую шапку моего блога. Она мне очень нравится, и поэтому я хочу поблагодарить Аню Рыбалову за то, что помогла мне с этим. 
Итак,, над чем я трудилась.   
Это, наверняка, ужасно смешно и странно, потому что я принадлежу такому типу людей, которые читая английский текст или слушаю видео/фильм на английском понимают абсолютно все, но когда дело доходит до того, чтобы произнести перевод вслух - в голове - пустыня и одинокое перекати поле. Однако выяснилось, что записывая все пойдет намного лучше.
Даааа, это было что-то вроде предыстории, поэтому сейчас я не хочу вас томить и сразу преступить к делу.
У каждого человека есть его любимая группа, а в этой группе, естественно, есть человек, к которому отдается чуточку больше внимания и любви, чем к другим участникам, ведь так? Даже не смотря на все возгласы типо мы любим всех!1!! никого не выделяем!!1, такой, скажем, любимчик, все-таки есть у каждого.
И у меня тоже.
Сегодня я опубликовываю перевод англоязычной статьи о Луи Томлинсоне, участника бойз-бэнда One Direction.





Луи Томлинсон действительно хороший человек




Все знают бойз-бэнд One Direction, не так ли?
Не смотря на то, что грязь выливается на всех пятерых парней, Луи Томлинсон получает в свой адрес намного больше негатива и ненависти за каждое свое действие. И эта статья будет о том, какой на самом деле Луи.

Часть 1: Brother
Для начала давайте поговорим о том, что Луи самый старший в семье Томлинсонов. Это означает, что на его плечах лежит огромная ответственность, и именно он дает пример своим четырем младшим сестрам. И скажем честно, он справляется с этим.

"Луи сводил Дейзи и Фиби в American Bubblegum market и купил много игрушек! #спасиболуи #хотимчтобытыбылздесь"

"Четыре девочки отправились смотреть на @ cherylcole. #спасибо большому брату @ Louis_Tomlinson x"

1995    2014

Часть 2: Louis & Fans
Он действительно любит и ценит своих фанатов.

Л: Спасибо большое.

Л: С тобой все в порядке? Сегодня немного холодно, не так ли?

Л: Я это сделаю.

Ф: Спасибо!

Л: Спасибо.

Интервьюер спрашивает, что парни (в данном случае - Луи) думают на счет сексуальной ориентации своих фанатов:

Л: Я имею в виду, что все они фанаты нашей музыки. Так что, вопрос о том, кто они и кем являются неважен.






                                   Fans

Are

Fans

(юные фанаты)

я просто умру от умиления

  

                                                        

 Часть 3: Twitter

 Много любви @ vanessariddle

 @ spinthelouis много, много любви тебе. Сладких снов, спи крепко хххх

 За что ты больше всего благодарен сегодня?

 За чудесных фанатов.

 Вы должны знать, что я люблю вас всех! Мы будем навеки благодарны за успех, что вы принесли нам!

 Я хочу поблагодарить каждого из вас, кто купил билет и увидел на нас. Мы провели восхитительное время :)

Быстрое спасибо тем, кто помогал и поддерживал нас столь все это время. Ничто не было бы возможным без вас! х

Это ваша награда, ребята!

Простите за то, что я скажу: мы чертовски любим вас, ребята!!!! Ооооочень сильно!!!!

 Я был приятно удивлен тому, что мы номер один в Америке, не смотря на то, что мы англо-ирландская группа. Великобритания - мой дом.

 Я ценю преданность каждого из вас, всех, кто знает меня лично. Великобритания всегда будет особенной для меня.

 Факт того, что наша работа делает людей счастливыми, невероятен. Я не намерен звучать неблагодарно.

 Я воспользуюсь возможностью поблагодарить всех, кто поддерживает нас. Мы сказали многое в интервью. Весь наш успех принадлежит вам. Х

Прошлая ночь была невероятной. Я не могу поверить, что нам дали честь выступать на Олимпиаде! Одна из самых лучших ночей моей жизни.

 Также хочу сказать, какую невероятную работу проделал Лондон для такого мероприятия. Мы можем гордиться нашей страной!

 Вы, ребята, сделали этот концерт на Олимпиаде. Не могу достаточно поблагодарить вас!

 Оооочень взволнован. Я действительно люблю то, что мы делаем, поэтому спасибо всем вам, ребята. Не могу достаточно отблагодарить вас. ! Много любви всем, кто поддерживает нас

 Вау не могу поверить, что мы выиграли три награды! Я сказал это на сцене, но я скажу это еще раз! Все наши награды благодаря вам, спасибо всем!

 Могу ли я спросить, нормально ли это? Мысли, что кто-то разговаривает так с моей Мамой вызывают у меня отвращение. Повзрослейте уже, черт возьми!

 Я люблю всех наших фанатов очень сильно! Это обещание! Я уверяю вас всех, я всегда честен с собой! #волнующийтвит

 Все, что я хотел с первого дня - это поддержка. Это очень сложно находиться вдалеке от своих семей.

 И на этом все :)  я внезапно воодушевился сегодня в твиттере. прошу прощение у НАСТОЯЩИХ фанатов, которых я обидел.

 Поздравляю с Днем Матери мою красивую маму!

 @ Louis_Tomlinson омг я видела Кевина :О

 @ maaaaalik пожалуйста отправь его обратно ко мне!! Только избегай королевскую почту, они еще не имели дело с птицами!

 @ CharlottePeel ты можешь оскорблять меня, но у тебя нет права оскорблять наших фанатов.

 Только что заглянул в "Актуальные". Большое спасибо всем! У нас лучшие фанаты в мире. Много любвииииии!

 @ Rihanna Спасибо большое за поздравление Элеанор!! Береги себя Х

 Все это для благотворительности, и мы надеемся, что люди придут смотреть на это! выводим #louischarityfootball!

 Извиняюсь, что не остановился вчера, но Пол был обеспокоен тем, что вы были настолько энергичными на дороге. Такие ситуации вне моего моих сил :(

 @ ZaynHighNotes_ пожалуйста приди и встреться с нами. я не верю в эти слухи, потому что они выдуманы. люди пишут это, потому что это актуально :)

 Мы любим встречаться с вами, ребята, следовательно это и есть причина, почему после работы в студии, мы останавливаемся.

 Рождество совсем близко, также как и мое день рождения, очень взволнован!! Но несмотря на это, меня расстраивает факт, что я уже не подросток :( #двадцать

Часть 4: Daddy Lou

 - Меня разочаровывало, что когда я пытался успокоить его, никакие слова не помогали. 

 - Это было действительно ужасно для меня - просто наблюдать, как плохо твоему другу, и ничего не делать.

 - Не принижай себя.

- Спасибо, Луи.

- Ты выглядишь круто, чувак.

 - Мне нравится Луи, потому что он очень забавный,

Бывает, что он начинает немного раздражать или выводит из себя, но в то же мгновение заставляет смеяться. 

Это лучшее качество Томмо.

- Кто самый забавный?

- Воу, воу, воу! Задавай тон!

- Не смей разговаривать так с моим другом! 

- Гарри, не принижай себя.

- Были ли ваши девушки обеспокоены тем, что у вас тур по всей Америке?

- Лиам, расслабься.

Потому что Луи знает, что Лиам очень раним. Потому что Луи знает, как Лиам переживает из-за расставания, поэтому он напоминает своему другу, что все хорошо.

"Мы видели Гарри и Луи из One Direction на Leeds. Луи был очень грубым."

"Что сделал Луи?"

"Мои друзья сказали Гарри что-то вроде: "Мы не любим вашу музыку, поэтому не будем голосовать за вас", а Луи посоветовал нам отвязаться от них ахзаах"

Часть 5: Football!Louis

"Для меня все это о футболе, команде, восстановлении стимула и желание сделать Донкастер Роверс самым лучшим клубом, за который можно играть в Йоркшире. Я вырос в Донкастере и чувствовал всю эту любовь к футболу, пронизывающую весь город, это причина по которой я имею страстное желание написать успешную историю Донкастер Роверс. Я хочу видеть как люди поддерживающие Донкастер Роверс приведут клуб к успеху который он заслуживает. Я верю что этот большой шаг откроет благоприятные стороны, которые обеспечат очень яркое будущее клубу и его болельщикам."

 

Луи всегда любил футбол и мечтал играть в футбольном клубе своего родного города, где он когда-то работал во время матчей.После дискуссии между Луи, Пола Дикова и медиа менеджером Стивом Отли, было решено что клуб может выпустить Луи вместе с командой в сезоне 2013/2014. Председатель Джон Райан и менеджер Пол Диков дадут Луи футболку с номером 28 на этот сезон,чтобы помочь ему собрать деньги для Bluebel Wood.

действительно почему бы и нет

"Это всегда было детской мечтой для меня."

Часть 6: Bromances

 Луи и Лиам = Лило

 Ну, наверное, тот факт, что эти двое являются самыми старшими в группе поражает всех дирекшионеров, ибо Лило ведут себя как настоящие пятилетние дети. Я считаю их забавными. Потому что они забавны своими проделками, вроде стаскивания с друг друга шапок и ботинок, пения странных песенок про беднягу Гарри, битв на сцене в самом разгаре концерта и многого другого.

awww, lilo hugs #imdone

Лиам: Я потерял ход своей мысли, Луи.

Луи: Оу, Лиам, прости.

Луи: Мне это не нравится!

 а вот и песенка про замерзшего Гарольда :D

Луи и Лиам: Меня звать Гарри, и мне холодно

Гляньте, я сонный, и мне холодно

Мне холодно, мне очень-очень холодно

Мне холодно, и я сонный,

Я сонный, и мне холодно

КОМУ ХОЛОДНОООООО?

ГАРРИ ХОЛОДНОООО

Луи и Гарри = Ларри

Ларрята - классика фандома.

Действительно, если посмотреть со стороны, можно подумать, что Гарри и Луи очень-очень хорошие друзья. (ну, по сути, так и есть.) Они оба ладят друг с другом, делят одну комнату, возможно, дом, и высказывания некоторых фанатов а-ля Гарри ненавидит Луи, а Луи ненавидит Гарри меня просто поражают. Милые. Тут даже и объяснять нечего. Всего-то нужно - это лишь взглянуть на них.

олдскул убивает меня

 олдскул просто сведет меня в могилу

ой ну что за милашки

Гарри: Оу, упс, прости!

давайте поговорим об их синхронности

о синхронности. я уверена, они репетировали это перед зеркалом

синхронность омг

старый добрый заставляющий рыдать олдскул

старый добрый заставляющий рыдать олдскул [2]

"это просто произошло"

larry hugs *о*

слишком синхронно 

Луи и Найл = Нуи/Нуис

 Подошла очередь веселых Нуис. Я обожаю взаимодействие Луи и Найла, потому что когда они танцуют или поют вместе - оба начинают светиться. Повторюсь, Нуис веселые. И да, забавный и веселый совсем разные слова. :)

взрослые совершеннолетние парни, да

 meet&greet с фанатами? действительно, почему бы не сфотографироваться друг с другом.

нуис хагс омг 

Луи: Это мой город, знаешь?

Найл: Серьезно?

Найл: Мне казалось, у тебя есть несколько местечек в Америке.

Найл: Луисвилл, Сент-Луис.

Луи (соглашается): Да, есть парочка.

 Луи: Но никаких Найлвиллей, не так ли? 

♫ talk dirty to me, talk dirty to me ♫

Луи + Зейн = Зуи/Зуис 

Зуис, или Partners in the crime. Одна из причин, которые я люблю в этом бромансе - их голоса. О, бож, просто дайте мне лечь на пол и умереть при прослушивании соло Зейна и Луи в Little Black Dress. Итак, криминальные дерзкие гангстеры Зуис.

сквозь года *смайлик сердечка*

yo yo yoy yo bitches stop!

awww

ive never seen something cuter than this

они похожи на двух девочек-школьниц, которым только что удалось незаметно взять мобильник своего одноклассника, рассылая всем сообщения типа "я тебя люблю" или "давай встречаться)))0)"

Часть 7: Tommo The Tease

 а теперь давайте поболтаем об проказнике луи томлинсоне

 - кто самый большой маменький сынок?

милаш

солнышко

/мое лицо, когда хвалят какого-то чувака, совершенно за бесполезные наипростейшие вещи и/или действия/

/лицо стервы/

какой же он ребенок *о*

♫ baby your smile lights up my world

like nobody's else ♫

- Дерьмо! Фигня!

- Я сделал это идеально! Ты сделал это ужасно!

Инт: - Есть ли какие-нибудь советы от победителей X-Factor'a?

Луи: - Мы не знаем каково это.

/мое лицо, когда ты случайно попал в кого-то/

/лицо стервы/ [2]

*крики фанатов*

Луи: - Кажется, кто-то умер.

все внимание на журнал

- На сцене нам всем нужно двигаться. Я точно не являюсь лучшим примером. Некоторые из нас рождены c умением танцевать, так что, я думаю, мы должны следовать за Зейном.

sunshine

адекват не наш формат

 

Гарри: - Что ты слушала в своих наушниках?

Фанатка: - Ну, Тейлор Свифт.

Луи: - ООООООООО!

- У нас два конкурента

 ФЕЙСПАААААААААААААЛМ

боже ну что за дурачок

я не могу

перестать

смеяться

Часть 8: E V E R Y T H I N G

начнем с этого

Они не виделись не очень долго, но "мы не достаточно хороши без Луи."

- Я не могу, я не могу, я не могу...

- Нет, могу.

давайте поговорим о луи на концертах

- Это, наверное, лучшая черта в нашей работе. То, что ты можешь изменить чью-то жизнь.

(об их сингле One Way Or Another)

- В этом году мы решили перевести деньги, полученные с нашего первого сингла, для благотворительности.

(фанатке Камилле о ее письме)

- Это очень мило, спасибо тебе!

(о детях в Африке)

- Вы невероятно храбрые и трудолюбивые для таких молодых ребят. Это замечательно, правда. Все вы заслуживаете намного лучшего, чем это.

- Это круто.

- На самом деле, это словно мечта.

- Я бы с удовольствием проводил с ним все время. 

О Лу можно продолжать рассказывать намного дольше. Намного больше причин, подзаголовков, доказательств, в виде фото, анимаций, видео/аудиозаписей. Но мне кажется, этого достаточно, чтобы ХОТЯ БЫ подтвердить тот факт, что Луи – добрый и забавный парень. В другом случае, этого более, чем достаточно, чтобы уважать его.

В этой статье я могу назвать себя не просто переводчиком, но и соавтором, потому что половина была проделана мною. И нет, я не имею в виду перевод. Вернее, его я тоже имею в виду, но речь сейчас идет о медиофайлах. Части Football!Louis, Bromances и Tommo The Tease – чисто от моего имени. Ну, конечно же, в других главах тоже присутствует моих рук дело с: #штоподелать
Эту статью можно использовать, как запуск боеголовок в ненавистников, потому что даже если они и не прочтут это, то размер сие творения (yep, я осмелюсь назвать статью творением) их просто убьет наповал.
Я буду бесконечно рада и благодарна, если вы, дирекшионеры или просто люди, не равнодушные к парням из 1D поделитесь этой статей на своей страничке в социальной сети (Вконтакте, Твиттер и т.д.) ♡
Однако, да, я знаю, что в моем окружении есть люди, которые не испытывают симпатии к 1D. Я понимаю это. То, по чему некоторые сходят с ума, должны не любить, иначе – дисбаланс, иначе не бывает. Я разносторонний человек, соответственно, я люблю не только одну группу, не только одну книгу и так далее. Я буду переводить статьи НЕ ТОЛЬКО об One Direction и участниках этого бойз-бэнда, я уверяю вас, будет интересно. Просто останьтесь со мной с:

Также я разобралась в настройках, и теперь комметарии могут оставлять не только люди, зарегистрированные в Google. О, и я уже работаю над следующим постом. Если будут какие-то вопросы, добро пожаловать на мой аск -  ask.fm/tomlinscn .
Спасибо всем, кто посетил мой блог и прочитал это. 

xx S.